与朱元思书原文及翻译的拼音

与朱元思书原文及翻译的拼音

《与朱元思书》是南朝梁文学家吴均所作的一封书信，这封信不仅是朋友之间的问候，更是一篇描绘自然美景的散文。下面将介绍该作品的原文以及其汉语拼音，帮助读者更好地理解和欣赏这篇经典之作。

原文

风烟俱净，天山共色。
从流飘荡，任意东西。
自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
水皆缥碧，千丈见底。
游鱼细石，直视无碍。
急湍甚箭，猛浪若奔。
夹岸高山，皆生寒树。
负势竞上，互相轩邈。
争高直指，千百成峰。
泉水激石，泠泠作响。
好鸟相鸣，嘤嘤成韵。
蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。
鸢飞戾天者，望峰息心；
经纶世务者，窥谷忘反。
横柯上蔽，在昼犹昏；
疏条交映，有时见日。

拼音

Fēng yān jù jìng, tiān shān gòng sè.
Cóng liú piāo dàng, rèn yì dōng xī.
Zì Fùyáng zhì Tónglú yī bǎi xǔ lǐ, qí shān yì shuǐ, tiānxià dú jué.
Shuǐ jiē piāo bì, qiān zhàng jiàn dǐ.
Yóu yú xì shí, zhí shì wú ài.
Jí tuān shèn jiàn, měng làng ruò bēn.
Jiā àn gāo shān, jiē shēng hán shù.
Fù shì jìng shàng, hù xiāng xuān miǎo.
Zhēng gāo zhí zhǐ, qiān bǎi chéng fēng.
Quán shuǐ jī shí, líng líng zuò xiǎng.
Hǎo niǎo xiāng míng, yīng yīng chéng yùn.
Chán zé qiān zhuǎn bù qióng, yuán zé bǎi jiào wú jué.
Yuān fēi lì tiān zhě, wàng fēng xī xīn;
Jīng lún shì wù zhě, kuī gǔ wàng fǎn.
Héng kē shàng bì, zài zhòu yóu hūn;
Shū tiáo jiāo yìng, yǒu shí jiàn rì.

翻译

Fēng yān dōu xiāo sàn, tiān hé shān yǒu tóng yàng de sè cǎi.
Suí zhe chuán háng jìn, rén kě yǐ suí xīn suǒ yù de píng yì ér xíng.
Cóng Fù Yáng dào Tóng Lú yuē yī bǎi lǐ de lù chéng, nà qí guài de shān hé bù tóng fāng de shuǐ, zài quán guó dōu shì wú yǔ lún bǐ de.
Sōng dòng dōu shì qīng bì sè, méi yǒu qiān zhàng zhī yuǎn yě néng kàn dào dǐ.
Yóu dòng de yú ér hé xì xiǎo de shí tóu, dōu kě yǐ qīng chǔ dì kàn jiàn.
Jí liú de shuǐ bǐ jiàn hái kuài, mànlàng zé sì huǒ jiàn bān chí cuò.
Gāo shān zài liǎng àn pái liè, měi yī zuò dōu zhǎng mǎn le lěng sōng.
Tā men bèi dì xíng de yùn dòng zhī lì suǒ tuī, dòu zhēng zhe xiàng shàng shēng zhǎng, xiāng hù jiān zhēng xiàng yuǎn chù fēn chà.
Xiāng zhēng zhe tōng xiàng tiān kōng zhǎng gāo, zào chéng le qiān bǎi zuò fēng.
Quán shuǐ chōng jī zhe yá shí, fā chū qīng cuì de shēng yīn.
Měi lì de niǎo ér xiāng hū duì chàng, tā men de shēng yīn chéng wéi měi miào de diào zǐ.
Chán de gē shēng yǒu qiān zhǒng biàn huàn, yuán yín de jiào shēng bù huì zhōng duàn.
Nà xiē zhú yuān fēi dé gāo gāo de, kàn dào zhè xiē fēng dǐng, xīn jìng yě huì píng jìng;
Nà xiē máng yú shì wù de rén, kàn dào zhè xiē gǔ gōng, huì wàng jì le suǒ yǒu de fán nǎo.
Héng xiàng de shù zhī zài tóu shàng gài zhù, zài zhòu rì yě sì hū yǒu diǎn huì àn;
Dàn dāng yáng guāng tōng guò shū sōng de zhī yè, yě huì yǒu shí kě yǐ kàn dào yáng guāng de jì zhào.

最后的总结

通过上述对《与朱元思书》的原文、拼音和翻译的介绍，我们不仅能够感受到古文的独特魅力，也能体会到作者对于自然之美的深刻感悟。希望这篇介绍能为读者提供一个理解古代文学的新视角，并激发更多人去探索中国传统文化的丰富内涵。